- rose blancheDr
- Messages : 20
Points : 26
Date d'inscription : 25/08/2010
Localisation : alger
les mots commençant par la lettre :T
Jeu 16 Sep - 20:43
les mots commençant par la lettre :T
*TARTRE :
Calcification de la plaque dentaire par précipitation des phosphocarbonates de la salive. Le
tartre su gingival (visible) est d’origine salivaire et de couleur blanc jaunâtre. Le tartre sous
gingival (invisible) est d’origine sérique et de couleur marron foncé.
*technique de cire ajoutée l.f.
En. wax-up technique
Es. técnica de cera añadida
Elaboration de la maquette en cire
Technique de sculpture de la maquette en cire au laboratoire, par adjonctions successives de petites quantités de cire.
Le wax up ou technique de cire ajoutée a pour but la réalisation de la maquette en cire au laboratoire.
"Cette méthode s'oppose aux techniques ou sculptures soustractives." S1 p. 71.
Syn. Technique par addition.
*technique par électro-déposition l.f.
En. electrodeposition technique
Es. técnica de electrodeposición
Préparation de l'armature
Méthode qui consiste à poser électroniquement une couche d'or sur un duplicata en plâtre du die original rendu conducteur par une fine couche de poudre d'argent.
L'infrastructure métallique peut être, entre autres méthodes, élaborée par usinage ou électro-déposition.
V. Duplicata, die.
*teinte n.f.
En. shade
Es. tinte
Optique, dimensions de la couleur
Longueur d'onde résultante d'une couleur dans le spectre.
"Quand nous disons par exemple qu'une dent est jaune ou orange, nous décrivons sa teinte." S4 p. 22.
*tenon n.m.
En. post
Es. espiga
Dent à tenon
Le tenon est la partie mâle qui correspond à la partie femelle : la mortaise.
"La C.I.V. peut être soit creuse, soit pleine, donc de substitution et à tenon (couronne tenon monobloc)." S1 p. 82.
*TOXICITÉ (TOXICOGÉNÈSE) :
C’est le pouvoir de la bactérie de sécréter des substances toxiques pour l’organisme
(exotoxines, endotoxines).
*TRAÇABILITÉ :
Aptitude à retrouver l’historique ou la localisation d’une entité au moyen d’identification préenregistrée
(ISO 8402).
*TRANSPOSITION DENTAIRE :
On parle de transposition dentaire quand la dent prend la place d’une autre et vice-versa.
*TRITURANTE (FACE) :
Face occlusale des dents.
*tige de coulée l.f.
En. sprues
Es. bebedero
Préparation de l'armature
Fil de cire placé à la surface de la maquette en cire pour ménager un conduit permettant au matériau de remplacement de s'écouler.
"Les tiges de coulée doivent avoir une longueur d'environ 6 à 8 mm." S3 p. 39.
V. Cylindre.
*translucide n. m.
En. translucent porcelain
Es. masa translucida
Montage du cosmétique, construction de l'émail
Couche céramique se laissant traverser par la lumière et appliquée sur toute la surface de la couronne.
"C'est pour cela que nous utilisons les poudres de la gamme Ivoclar : des couleurs plus franches, moins chargées en gris, mais surtout une palette de translucides ne se différenciant pas uniquement par leur luminosité mais aussi par leur différence de teintes." S4 p. 76.
Syn. Masse translucide.
V. Email , couronne.
*transparent n.m.
En. transparent porcelain
Es. masa transparente
Montage du cosmétique, construction de l'émail
Couche céramique se laissant aisément traverser par la lumière et appliquée sur toute la surface de la couronne.
Note : La confusion entre "transparent" et "translucide" est fréquente.
Syn. Masse transparente.
V. Email, Couronne.
*travée n.f.
En. pontic area
Es. vano de puente
Bridge
Espace entre les dents piliers où est placé le pontic.
veneer n.m.
Prothèse conjointe
V. Couronne à incrustation vestibulaire.
*TUMEUR BÉNIGNE :
Sont dites bénignes, les tumeurs qui restent bien délimitées et lorsque leurs cellules restent
semblables aux cellules du tissu normal : kystes, fibromes.
*TUMEUR MALIGNE :
Sont dites malignes (cancers), les tumeurs mal délimitées, envahissantes, essaimant à distance
(métastases) et faites de cellules anormales plus ou moins nombreuses.
Merci pour votre participation
*TARTRE :
Calcification de la plaque dentaire par précipitation des phosphocarbonates de la salive. Le
tartre su gingival (visible) est d’origine salivaire et de couleur blanc jaunâtre. Le tartre sous
gingival (invisible) est d’origine sérique et de couleur marron foncé.
*technique de cire ajoutée l.f.
En. wax-up technique
Es. técnica de cera añadida
Elaboration de la maquette en cire
Technique de sculpture de la maquette en cire au laboratoire, par adjonctions successives de petites quantités de cire.
Le wax up ou technique de cire ajoutée a pour but la réalisation de la maquette en cire au laboratoire.
"Cette méthode s'oppose aux techniques ou sculptures soustractives." S1 p. 71.
Syn. Technique par addition.
*technique par électro-déposition l.f.
En. electrodeposition technique
Es. técnica de electrodeposición
Préparation de l'armature
Méthode qui consiste à poser électroniquement une couche d'or sur un duplicata en plâtre du die original rendu conducteur par une fine couche de poudre d'argent.
L'infrastructure métallique peut être, entre autres méthodes, élaborée par usinage ou électro-déposition.
V. Duplicata, die.
*teinte n.f.
En. shade
Es. tinte
Optique, dimensions de la couleur
Longueur d'onde résultante d'une couleur dans le spectre.
"Quand nous disons par exemple qu'une dent est jaune ou orange, nous décrivons sa teinte." S4 p. 22.
*tenon n.m.
En. post
Es. espiga
Dent à tenon
Le tenon est la partie mâle qui correspond à la partie femelle : la mortaise.
"La C.I.V. peut être soit creuse, soit pleine, donc de substitution et à tenon (couronne tenon monobloc)." S1 p. 82.
*TOXICITÉ (TOXICOGÉNÈSE) :
C’est le pouvoir de la bactérie de sécréter des substances toxiques pour l’organisme
(exotoxines, endotoxines).
*TRAÇABILITÉ :
Aptitude à retrouver l’historique ou la localisation d’une entité au moyen d’identification préenregistrée
(ISO 8402).
*TRANSPOSITION DENTAIRE :
On parle de transposition dentaire quand la dent prend la place d’une autre et vice-versa.
*TRITURANTE (FACE) :
Face occlusale des dents.
*tige de coulée l.f.
En. sprues
Es. bebedero
Préparation de l'armature
Fil de cire placé à la surface de la maquette en cire pour ménager un conduit permettant au matériau de remplacement de s'écouler.
"Les tiges de coulée doivent avoir une longueur d'environ 6 à 8 mm." S3 p. 39.
V. Cylindre.
*translucide n. m.
En. translucent porcelain
Es. masa translucida
Montage du cosmétique, construction de l'émail
Couche céramique se laissant traverser par la lumière et appliquée sur toute la surface de la couronne.
"C'est pour cela que nous utilisons les poudres de la gamme Ivoclar : des couleurs plus franches, moins chargées en gris, mais surtout une palette de translucides ne se différenciant pas uniquement par leur luminosité mais aussi par leur différence de teintes." S4 p. 76.
Syn. Masse translucide.
V. Email , couronne.
*transparent n.m.
En. transparent porcelain
Es. masa transparente
Montage du cosmétique, construction de l'émail
Couche céramique se laissant aisément traverser par la lumière et appliquée sur toute la surface de la couronne.
Note : La confusion entre "transparent" et "translucide" est fréquente.
Syn. Masse transparente.
V. Email, Couronne.
*travée n.f.
En. pontic area
Es. vano de puente
Bridge
Espace entre les dents piliers où est placé le pontic.
veneer n.m.
Prothèse conjointe
V. Couronne à incrustation vestibulaire.
*TUMEUR BÉNIGNE :
Sont dites bénignes, les tumeurs qui restent bien délimitées et lorsque leurs cellules restent
semblables aux cellules du tissu normal : kystes, fibromes.
*TUMEUR MALIGNE :
Sont dites malignes (cancers), les tumeurs mal délimitées, envahissantes, essaimant à distance
(métastases) et faites de cellules anormales plus ou moins nombreuses.
Merci pour votre participation
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum